Prevod od "sam ti i" do Brazilski PT


Kako koristiti "sam ti i" u rečenicama:

Rekao sam ti i prije nego si rodila Bonnie da mi je svejedno hoćeš li imati jedno ili dvadesetero.
Eu disse antes de Bonnie nascer: é indiferente se tivermos um ou 20 filhos.
Vi, napravila sam par onih kolaèa kao što sam ti i obeæala.
O Registrei e tudo o mais. Eu lhe fiz alguns daqueles quadros que prometi.
Ja sam ti i otac i majka, momèe.
Sou o seu pão de cada dia.
Napravila sam ti i nekoliko ruèkova za sutra... i stavila ih u papirne kese.
Fiz-te umas refeições para amanhã e pu-las em sacos de papel.
Najdraža sam ti i najbliža prijateljica na svetu.
Sou a sua melhor e mais próxima amiga no mundo.
Verovatno sam ti i ženu videla.
Talvez eu até já tenha visto a sua esposa.
O tome sam ti i ja prièala.
Veja, é isso o que eu dizia para você.
Sam... ti i tata... vi ste najvažniji ljudi u mom životu.
Sam. Você e o papai são as pessoas mais importante na minha vida.
To sam ti i pokušavao reæi.
É o que venho tentando te falar.
Lagala sam ti i zbilja mi je žao.
Eu menti para você, sinto muito.
Verovao sam ti, i sad je vreme da ti meni veruješ.
Eu tenho confiado em você. É a sua vez de confiar em mim.
To sam ti i ja mogla reæi.
Não foi ele. Eu poderia ter te falado isso.
Rekao sam ti i u prijašnjim borbama.
Eu não vim e disse isso...
To sam ti i ja mogao reæi.
Poderia ter falado isso a você.
Bille, videla sam ti i ranije taj izraz na licu, i ne sviða mi se.
Bill, já vi esse olhar em você antes e não gosto dele.
Ovo je prava stvar, dušo, kao što sam ti i obeæao.
Isso é sério, querida. Exatamente como te prometi.
Ostavila sam ti i još nešto.
Deixei outra coisa aí para você.
Ne seæam se da sam ti i muda odsekao.
Não lembro de ter cortado suas bolas também.
Verovao sam ti i lagala si mi!
Eu confiei em você, e você mentiu para mim!
A sada sam ti i upropastila veèe.
E agora acabei com a sua noite.
Majka sam ti i volim te, ali ne razumem ovo.
Sou sua mãe, e te amo, mas eu não entendo isso.
Nažalost, kao što sam ti i rekao, nikada ne prestaju da pristižu.
Infelizmente, como eu disse... Eles nunca param.
Misliš da sam ti i na trenutak poverovao?
Acha que acreditei nisso por um segundo?
Rekla si da želiš više nego samo vještice u školi, veæ da želiš sve potomke Salema, a to sam ti i davao.
Disse que queria mais que só as bruxas da academia. Que queria todas as descendentes de Salem. É isso que tenho te dado.
Pa kao što sam ti i rekao. Zvao sam te da nastupaš opet.
Então, como eu disse, quero falar sobre apresentação.
Kao dodatak, uhvatio sam ti i njihove jahače.
E de brinde, também trouxe os cavaleiros.
Ja sam ti i imam nešto vrlo važno da ti kažem.
Sou você. Tenho algo importante a te dizer.
Alice, ja sam ti i imam nešto vrlo važno da ti kažem.
Eu sou você. E tenho algo muito importante para dizer.
Ne znam zašto sam ti i rekao.
Não sei por que te contei.
Upravo zato sam ti i rekla da ides u stanicu serifa.
Por isso que eu lhe disse para ir ao posto da xerife.
Rekao sam ti i da ništa nije važnije od borbe protiv terorista, ništa!
E disse que nada vem antes dos esforços antiterroristas!
Vreme je, kao što sam ti i obeæala.
Chegou a hora, exatamente como eu prometi.
Isto kao sto sam ti i spasila... madjija.
Do mesmo jeito que te salvei... Magia.
Kao što sam ti i rekla pre nego što si ga pozvala na veèeru.
Como eu dizia, pouco antes de você o convidar para jantar.
Poneo sam ti i balon, ali mi je odleteo, a ja sam ga neko vreme jurio.
Também tinha um balão, mas voou para longe, e eu o persegui por um tempo.
Nedostajala sam ti i sve ovo.
Sentiu a minha falta. A minha ausência.
Rekao sam ti i pre, neæu rizikovati tvoj brak kako bih spasao moju ženu.
Ouça, eu já disse antes que não vou arriscar o seu casamento para salvar a minha esposa.
Rekao sam ti i da mi ne protivreèiš pred drugarima, ali se ti toga ne seæaš.
Também digo para não me contradizer em público.
Kao što sam ti i ranije toliko puta objašnjavao romantièna uplitanja koja ispunjavaju druge ljude...
Como eu acho que te expliquei muitas vezes antes, relacionamento romântico, enquanto cuida de outros...
2.58265209198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?